Tekstin otsikkojen lisäämiseen videon päälle käytetään erityisiä muokkaajia. Näillä ohjelmilla voit myös mukauttaa kirjasimen näyttöasetuksia, säätää tekstin tulostuksen viivettä ja muuttaa muita videoiden ja tekstitysten synkronointiin liittyviä asetuksia.
Ohjeet
Vaihe 1
Tekstityksiä on kahta makua: sisäinen ja ulkoinen. Sisäiset tekstitykset näytetään aina videotoiston kanssa, eikä niitä voi poistaa käytöstä. Ulkoiset liitetään videonäyttöön erillisenä tiedostona, voidaan tarvittaessa muuttaa tai poistaa.
Vaihe 2
Jos haluat lisätä sisäisiä tekstityksiä, lataa ja asenna video-ohjelma. Näitä sovelluksia ovat VirtualDubMod ja AVI Subtitler. Lataa haluamasi apuohjelman asennustiedosto ja asenna näytöllä näkyvien ohjeiden mukaisesti. Jos ohjelma on arkiston muodossa, pura se vain WinRAR-ohjelman kanssa.
Vaihe 3
Käynnistä sovellus ja avaa videotiedosto, johon haluat lisätä uusia tekstityksiä. Voit tehdä tämän käyttämällä asianmukaista valikkokohtaa "File" - "Open" (File - Open). Avaa sitten tiedosto tekstillä käyttämällä Lisää tekstitys -kohtaa. VirtualDub Modissa tämä valikko sijaitsee kohdassa Video - Suodattimet - TextSub tai Subtitler. On syytä huomata, että koko prosessointitilan asetus on valittava ylemmän ohjelmapaneelin Video-rivillä.
Vaihe 4
Tallenna tehdyt muutokset käyttämällä osiota "Tiedosto" - "Tallenna nimellä" (Tiedosto - Tallenna nimellä).
Vaihe 5
Ulkoisen tekstityksen voi lisätä millä tahansa soittimella. Voit tehdä tämän vetämällä otsikkotiedoston ikkunaan, jossa video toistetaan. Voit käyttää valikkokohtaa "Tekstitys" - "Lisää" ja määrittää tiedoston sijainti. Et voi myöskään liittää ulkoisia nimikkeitä - jos niillä on sama nimi kuin videotiedostolla, teksti näkyy automaattisesti ohjelmaikkunassa tai on käytettävissä vastaavan valikon kautta.
